10 chyb a filmových chyb v populárních filmech

Když se podíváte pozorně, v každém filmu jsou chyby a ideální filmové příběhy prostě neexistují. Ale je to důvod, proč milovat bláboly? Když jsme se rozhodli neztrácet čas maličkostmi, dnes se zaměříme pouze na slavné filmy a pouze na tlusté bláboly

14.12.2016 text: Artem Zayats Diskutujte

Pulp Fiction, 1994
Režie: Quentin Tarantino
Hrají: Tim Roth, Amanda Plummer, Laura Lovelace, John Travolta

Ve scéně, kde Jules a Vincent zázračně přežijí napadení chlapíkem s revolverem, je jedna nepříjemná nuance: PŘED výstřely jsou na stěně vidět díry po kulkách. Vzhledem k tomu, že trajektorie letu těchto kulek vypadá z balistického hlediska nemožná (ve skutečnosti se kulky, jak víme, nemohou ohýbat kolem předmětů), nabízí se jiný výklad situace: k žádné „zázračné záchraně“ nedošlo! Někdo si jen dělal legraci z chlápka, který se snažil zabít gangstery tím, že mu nahradil nábojnice slepými náboji. I když se někteří domnívají, že s tím neměl subtilní autorův záměr nic společného: Quentin Tarantino se prostě nespokojil s prvním záběrem a rozhodl se po zhotovení zdi vše znovu natočit (a neopravil díry v naději, že to nikdo neudělá všimněte si jich). Perfekcionistickým režisérům vždy chybí náhradní stěny, volné dny a náhradní herci.

Statečné srdce, 1995
Režie: Mel Gibson
Hrají: Mel Gibson Sophie Marceau Patrick McGoohan Angus Macfadyen

O četných absurditách, které Mel Gibson nacpal do zápletky Statečného srdce, jste samozřejmě slyšeli. A minimálně je pobouřilo, že se borci ve filmu houpali gumovými sekerami, jejichž čepele se houpaly ve větru. Možná jste dokonce viděli členy filmového štábu, oblečené v moderním stylu, vcházet do záběru, jako by vcházeli do vlastního domova. Ale nejmocnější blbost je bílé auto, které se pravidelně objevuje na pozadí během bitev. A bylo by fajn, kdyby tam byl i DeLorean – ocenili bychom elegantní vtip, jinak je Ford Transit banální.

Jurský park, 1993
Režie: Steven Spielberg
Hrají: Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum, Richard Attenborough

Maličkosti v Jurském parku mají celou fůru chyb: ručníky, které samy od sebe mění barvu, postavy mizející z rámu, nespisovně označené zkumavky. To vše se dá odpustit: výhody filmu stále převažují nad nevýhodami. Na tu nejsměšnější chybu však není tak snadné zapomenout. V jedné ze scén tlustý programátor Dennis Nedry předstírá, že mluví se svým komplicem prostřednictvím video odkazu, ale posuvník načasování běžící ve spodní části okna dokazuje opak: padouch jednoduše spustil video soubor v přehrávači médií! Do příchodu Skype zbývalo dlouhých 10 let.

Gladiátor, 2000
Režie: Ridley Scott
Hrají: Russell Crowe Joaquin Phoenix Connie Nielsen Oliver Reed

Další film, který diváci tak milují, že jsou připraveni odpustit všechny jeho chyby. I když je docela těžké odvrátit se od jedné chyby: převrácený vůz odhalí zcela moderní plynovou láhev připevněnou ke dnu. Co by to znamenalo? Buď filmový střihač dlouho nebyl u očního lékaře, nebo režisér naznačuje, že o starověkém Římě toho moc nevíme.

The Goonies, 1985
Režie: Richard Donner
Hrají: Sean Astin Josh Brolin Jeff Cohen Corey Feldman

Ačkoli The Goonies nebyli známí v Sovětském svazu, film byl velmi populární ve Spojených státech. Dobrodružný film Richarda Donnera je jedním z nejjasnějších dětských zážitků pro několik generací Američanů a mnoho filmových režisérů jej ve svých rozhovorech uznalo jako referenční film pro rodinné sledování. Co je ještě vtipnější, je fakt, že do závěrečného sestřihu filmu pronikl divoký blábol: když se chlapci po nalezení pirátského pokladu vracejí domů a poskytují rozhovory, postava Jonathana Ke Kwana, přezdívaná Data, prohlásí, že nejstrašnější okamžik jejich výlet byla srážka s obří chobotnicí. Když film vyšel, nikdo nechápal, co je myšleno, protože scéna s chobotnicí z něj při střihu vypadla. Ale zmínka o ní zůstala a nechala diváky v rozpacích: o čem ten chlapec řádí? Nespravedlnost byla napravena až v 90. letech, kdy se v americké televizi začala promítat televizní verze „The Goonies“, ve které se konečně objevila chobotnice. Ale jak se říká, pokud jste jako dítě neměli kolo.

Sever severozápadem, 1959
Režie: Alfred Hitchcock
Hrají: Cary Grant, Eva Marie Saint, James Mason, Jessie Royce Landis

Alfred Hitchcock je uznávaným mistrem thrillerů, ale měl zjevné problémy s pozorností. Ve slavném filmu „North by Northwest“ mění kostýmy postav samy barvu, tóny se mysticky prodlužují od snímku k snímku, svítání se během pár minut promění v den, roztrhané oblečení se sami opravují, členové filmového štábu jsou odrážející se ve skleněných plochách. Ale to všechno není nic ve srovnání se scénou v kavárně, kde Eve Kendall vytáhne pistoli, aby zastřelila Rogera Thornhilla. Ještě než zazní výstřel, chlapec sedící u stolu v pozadí (a zdánlivě netušící, co se za ním děje) si zakrývá uši rukama. Focení dětí je samozřejmě vždy těžké. Jenže Hitchcock, který většinou nerad předem upozorňoval herce na to, co je čeká (aby reagovali přirozeněji), se tentokrát buď odchýlil od svého pravidla, nebo prostě nedokázal scénu natočit na první pokus a hned druhý odběr už bylo všechno Pochopili, že bude řev. Podělanou scénu režisér z nějakého důvodu nedotočil a diváci s vytřeštěnýma očima tuto chybu dodnes se smíchem komentují.

Americký sniper, 2014
Režie: Clint Eastwood
Hrají: Bradley Cooper Kyle Gallner Cole Conis Ben Reed

Málokdo je ochoten si „půjčit“ své dítě na natáčení a s novorozenými „herci“ je vždy spousta problémů, není snadné je natočit, takže děti ve filmech často vypadají výrazně starší, než je jejich udávaný věk. Věrohodnost se musí obětovat pro pohodlí filmového štábu. Jenže Clint Eastwood v Americkém odstřelovači chtěl realismus. a proto se rozhodl ve scéně s malým dítětem použít panenku. Bylo by hezké, kdyby existovala animatronická, která umí hýbat končetinami, ale ne, vzali tu nejobyčejnější. V důsledku toho ji postava Bradleyho Coopera musela „oživit“ pohybem vlastních prstů. Myslel jsem, že to půjde bez povšimnutí, ale realita je krutá: publikum se hloupé scéně zesměšnilo a srovnalo ji se slavnou bitvou Bely Lugosiho s gumovou chobotnicí v kultovním brakovém filmu Nevěsta netvora. Eastwood je samozřejmě skvělý režisér, ale někdo mu řekl, že dnes existuje počítačová grafika, která takové chyby opravuje.

Hobit: Bitva pěti armád, 2014
Režie: Peter Jackson
Hrají: Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage, Ken Stott

Není jasné, co si Peter Jackson, dnes považovaný za možná nejlepšího odborníka na Středozem, myslel, když natáčel Hobita, ale po vydání filmové adaptace se fanoušci J.R.R. Tolkien zavyl: oči jejich milovaného elfa radikálně změnily barvu: v Pánu prstenů byly hnědé, ale tady z nějakého důvodu zmodraly. Světlé oči v zásadě sluší blondýně více než tmavé, takže v „korekci“ byl určitý smysl. Ale teď je to jasné: kdyby režisér věděl, jak bolestně na to budou reagovat fanoušci „kánonu“, stěží by nutil Orlanda Blooma nosit barevné čočky. Těm, kteří se dnes rozhodnou zhlédnout dvě trilogie za sebou, nezbyde než se škrábat na hlavě: co se stalo chudákovi Legolasovi? Naštěstí je v Hobitovi spousta dalších gaffů (většinou se zbraněmi, které mizí a znovu se objevují), takže vás bude mít od čeho rozptylovat.

Dallas Buyers Club, 2013
Režie: Jean-Marc Vallée
Hrají: Matthew McConaughey Jennifer Garner Jared Leto Denis O’Hare

Dallas Buyers Club je dobrý film. Ale v jakém čase se to odehrává? Zdá se, že je to v roce 1985 a o tom se nediskutuje, protože film je založen na skutečných událostech. Co tedy hlavní hrdina dělá s plakátem Lamborghini Aventador na zdi, když se toto auto objevilo na trhu teprve v roce 2011? Tohle auto má nejspíš režisér Jean-Marc Vallée prostě moc rád. Ona je krásná. Ale mnoho diváků tuto lásku ke kráse neocenilo – a obecně je lze také pochopit.

Titanic, 1997
Režie: James Cameron
Hrají: Leonardo DiCaprio Kate Winslet Billy Zane Kathy Bates

V Titaniku Jack Dawson říká, že rybařil na jezeře Wissota. Všechno by bylo v pořádku, ale akce se odehrává v roce 1912 a umělé jezero Wissota se ve Wisconsinu objevilo až v roce 1917! A horská dráha v zábavním parku na Santa Monica Pier v Los Angeles, kam Jack slíbil, že vezme Rose, v té době ještě nebyla postavena (molo se objevilo v roce 1909 a horská dráha až v roce 1916). Vzhledem k tomu, že Amerika v té době neznala účesy jako Dawsonův a jeho batoh je příliš moderní na historii před sto lety, závěr sám o sobě naznačuje, že Jack je „nevhodný“, cestovatel časem. No, nebo že James Cameron prostě nezná dobře historii. Co je podle vás pravděpodobnější?