„Uncharted: Not on the cards“ s Tomem Hollandem mohou bezpečně sledovat nejen hráči

Recenze „Uncharted: Not on the Cards“: stojí za to dát šanci filmu o mladém Nathanu Drakeovi?

Dlouho očekávaná filmová adaptace herní série Uncharted vyjde 10. února; v ruské lokalizaci se to jmenovalo „Ancharted: Not on the maps“. Od roku 2015 projekt vystřídal několik režisérů, změnilo se pojetí filmu a dokonce i věk hlavního hrdiny. Autorka „Kanobu“ Marie Grigoryanová vypráví, jak film nakonec dopadl – a proč tvůrci úspěšně použili Drakeův hlavní slogan Sic parvis magna – „Velký začíná v malém“.

O hrách Uncharted a problémech s adaptací

Franšízu Uncharted zahájila v roce 2007 společnost Naughty Dog pro konzoli PlayStation 3. Děj se soustředil na profesionálního dobrodruha Nathana Drakea, který hledal různé fiktivní (a ne tak fiktivní) relikvie. V sérii jsou čtyři hlavní hry Drake, přičemž nejnovější Uncharted 4: A Thief’s End vyšla v roce 2016. Další část, Uncharted: The Lost Legacy, hovoří o dvou menších hrdinkách franšízy, byly vydány také dvě re-vydání a několik dalších her jiného formátu (jako je karetní strategie Uncharted: Fight for Fortune).

Hlavní čtyři díly získaly vynikající recenze od kritiků a ocenění na herních cenách. Například Uncharted 4 se na E3 2015 stala nejlepší hrou roku a získala speciální cenu za grafiku. V roce 2016 byla na vrcholu žebříčku her na Metacritic. Fanoušci byli připraveni bojovat proti každé negativní recenzi hry a dokonce zahájili petici za odstranění nebo ignorování nízkého skóre (4/10) z Metacritic z Washington Post.

Zvěsti o natáčení filmu Uncharted se objevily již v roce 2008. Společnost Columbia Pictures potvrdila, že se připravuje adaptace, a najala scénáristy Thomase Deana Donnellyho (Sahara) a Joshuu Oppenheimera (The Act of Killing). Poté projekt prošel tolika změnami, že pro něj Gamespot vytvořil samostatnou časovou osu událostí. Na režisérském postu bylo sedm (!) lidí, dokud se filmu nakonec neujal Ruben Fleischer (Welcome to Zombieland, Venom).

Do roku 2017 měl být děj konzistentní s hrami Uncharted, ale nakonec se hlavním hrdinou stal mladý Nathan Drake v podání Toma Hollanda. Film se tak stal prequelem k hlavní sérii her. Ale už z prvního traileru bylo jasné, že si scénáristé vypůjčili momenty z několika her – například scénu s pádem z letadla v Uncharted 3.

• Recenze „Resident Evil: Raccoon City“: špatný restart, který nezachrání blízkost hry

Ještě z filmu „Uncharted: Not on the Cards.“ Zdroj: Sony Pictures Russia

Děj filmu „Uncharted: Not on the Maps“

Děj se odehrává v moderním New Yorku. Nathan Drake (Tom Holland) pracuje jako barman v horké části města. Ale jeho skutečnou vášní od dětství je historie objevů, zejména cesta Ferdinanda Magellana, který podnikl první cestu kolem světa. Kdysi dávno Nathan a jeho bratr Sam snili o tom, že společně najdou ztracený poklad Magellana a jeho námořníků. Sam je ale už delší dobu nezvěstný a se svým bratrem se téměř nestýká.

Náhle se k Nathanovi přiblíží zloděj a žoldák Victor „Sally“ Sullivan (Mark Wahlberg). Nabídne chlápkovi dohodu: Drake využije své znalosti Magellana a ztraceného zlata a pomůže Sally najít poklad výměnou za malý podíl. Cestu ke zlatu otevírají dva klíče a Sally už jeden má. Pro druhý klíč musí partneři přijet do Barcelony, kde se k jejich pátrání připojí další žoldák Chloe Fraser (Sofia Ali).

Magellanův poklad si nárokuje i mocný boháč Santiago Moncada (Antonio Banderas), kterému pomáhá Sallyin přítel, chladnokrevný Braddock (Tati Gabriel). Drake a Sally budou muset následovat Magellanovy stopy a uniknout Moncadovým násilníkům, touží získat zlato jako první.

• Recenze „Mortal Kombat“: proč krvavý a estetický akční film může naštvat fanoušky této hry

Ještě z filmu „Uncharted: Not on the Cards.“ Zdroj: Sony Pictures Russia

Pros

Spirit of the Uncharted Game

Uncharted je série akčních her s jednoduchými hádankami, střílením, akrobatickými kousky a spoustou humoru. Hráč může běhat po exotických lokacích a starověkých ruinách a cítit se jako archeolog i akční hrdina. Samotná postava je vtipná a dokonce praštěná – ne nadarmo má YouTube výběr těch nejlepších vtipů ze všech částí her.

Film podle něj je lehkovážným, místy hloupým, ale zajímavým příběhem o hledání pokladu. Drake dělá vtipy v duchu originálu a šikanuje své společníky, ale v pravou chvíli projeví pozoruhodnou vynalézavost a nadhled. Sally neustále škádlí Drakea za jeho nezkušenost, otcovsky mu říká „dítě“, ale zároveň opatrně předstírá, že mu jde pouze o zisk. Na cestě ke zlatu řeší hádanky pomocí Magellanova deníku; snaží se oklamat jeden druhého; běhat přes střechy Barcelony, opuštěné katakomby a džungle; střílet od ostatních hledačů pokladů; a co je nejdůležitější, jsou neustále na pokraji smrti, ať už je to prastará past nebo Moncada.

Obrázek je krajně nereálný – zvláště ke konci, kdy po obloze létají staré lodě. Tento přístup nezpůsobuje podráždění nebo odmítnutí; „Ancharted“ je hra na velké obrazovce, kde jen dobrá postava dokáže správně vyřešit hádanku, starověké lodě se během přepravy nerozpadnou a všechny poklady budou ležet přesně tam, kde byly před stovkami let ponechány.

• Jít – nejít: „Moonfall“ – katastrofický film od Rolanda Emmericha

Ještě z filmu „Uncharted: Not on the Cards.“ Zdroj: Sony Pictures Russia

Nové verze postav

Ihned po zveřejnění traileru fanoušci kritizovali obsazení Toma Hollanda jako Nathana Drakea a Marka Wahlberga jako Sally. Nazvali Wahlberga hercem jedné role, „který hraje Marka Wahlberga v každém filmu“. Fanoušky Uncharted také rozzuřil Hollandův věk, který je o deset až patnáct let mladší než domnělý hrdina. Herec Firefly Nathan Fillion hrál Drakea v neoficiálním krátkém filmu v roce 2018, takže byl za roli silně nominován místo Holandska. Pravda, v padesáti letech by musel ztělesňovat mnohem dospělejší verzi Drakea z her.

Nové hrdiny ale nelze nazvat neúspěšnými – jsou prostě jiní. Holland’s Drake je skutečně velmi mladý a stále sází spíše na znalosti z knih než na zkušenosti. Před setkáním se Sally se živil krádežemi, takže si velmi rychle rozvinul obratnost a myšlení. Drake má zároveň naivitu a nějakou dětskou upřímnost na pozadí Sally, která prahne po pokladech, působí dojemně.

Zamilovat se do nového Sullyho bude obtížnější, zejména kvůli pověsti Wahlberga, který se v posledních letech objevoval jen v extrémně nízko hodnocených filmech jako poslední díl Transformers nebo slabý akční snímek Spenser Justice. Autoři „Ancharted“ mu ale napsali snadnou roli cynického a nevrlého dobrodruha, který ve skutečnosti přede všemi skrývá srdce ze zlata. V duetu s Hollandem vypadá i Wahlberg celkem snesitelně a jeho image zdaleka není jeho posledními nepovedenými rolemi.

Ještě z filmu „Uncharted: Not on the Cards.“ Zdroj: Sony Pictures Russia

Skvělé hřiště pro nové diváky

Představit historii slavných postav od nuly je těžké, protože na jednu stranu přetížíte nováčky, kteří hru neznají, na druhou stranu můžete fanoušky pořádně nasrat.

Tato konkrétní série her je téměř ideální pro adaptaci: Uncharted má jednoduché zápletky, několik charismatických hrdinů a mnoho nezapomenutelných akčních scén. A nejlepší momenty her autoři využívají naplno – ve filmu poznáte nejen pověstný útěk z letadla. Příběh bratra Drakea, posvátný křížový klíč k pokladu a některé další prvky odrážejí děj Uncharted 4, potopené lodě Magellan jsou prakticky flotilou Marca Pola z Uncharted 2: Among Thieves.

Přestože se obraz ukázal jako mix několika částí hry, není přetížen detaily a vedlejšími zápletkami. Toto není Mortal Kombat, kde jsou klíčové a fanoušky oblíbené postavy zabity po dvou minutách sledování obrazovky; nikoli „Resident Evil“, kde se režisér Johannes Roberts rozhodl nacpat dvě části hry najednou a přesně zkopírovat scény, které v zápletce prostě nemají místo.

Kromě celých akčních scén, kterými si fanoušci hry jednoznačně prošli nejednou, přibylo do filmu mnoho příjemných drobných odkazů na hry. V krátké scéně se ve filmu objeví rodinný prsten s rytinou Sic parvis magna. To jsou drobné, ale milé přikyvování fanouškovské komunitě.

Ještě z filmu „Uncharted: Not on the Cards.“ Zdroj: Sony Pictures Russia

Zápory

Rozdíly s Drakeovým příběhem od her

Uncharted 4 najednou přinesl mnoho flashbacků o životě Nathana Drakea před událostmi první hry: ukázaly mimo jiné jeho bratra Sama a jeho známost se Sally. Film je částečně vymaže: Sully nezná Drakea od dospívání a ve skutečnosti vůbec nebyl jeho mentorem.

To vede k určitým nesrovnalostem. Není například jasné, kde se Drake naučil některé jeho triky, proč umí střílet nebo co dělal poté, co opustil církevní sirotčinec. Není jasné, proč bylo nutné přepisovat kanonické části životopisu hlavní postavy, které byly ve hrách tak úspěšné.

Zbyteční padouši a chabá logika

Čas od času začne zápletka „Ancharted“ kulhat na obě nohy: odpovědi na hádanky se hledají velmi snadno; headset používaný Nathanem a Sally funguje bezchybně i přes katakomby; ve finále protivníci hlavní postavy ani nevystopují, ale prostě je náhodně uvidí procházet kolem. To vám nezabrání v tom, abyste si dobrodružství užili, ale obrázek to trochu vytrhne z reality.

Film kazí i slabí antagonisté a plýtvání hereckým talentem Antonia Banderase. Je mu přidělena role Santiaga Moncady, potomka stejných španělských boháčů, kteří zaplatili Magellanovu výpravu. Moncada je posedlý hledáním pokladu a věří, že by se zlato mělo vrátit do domu jeho rodiny. Ale kromě této motivace nemá hrdina absolutně nic: postava prostě není zapamatovatelná, bez ohledu na to, jak moc se ji Banderas snaží udělat zlověstnou.

Moncadova přítomnost či nepřítomnost na filmu nic nemění: pouze financuje další hledače pokladů, kteří také hledají ztracené zlato. Ale autoři stále tráví čas na obrazovce jeho rodinným dramatem a snaží se vybudovat image krvežíznivého padoucha – je to zbytečné, protože nebude ani ve finální bitvě. Když se Moncadův tým už blíží k ostrovu pokladů, zabije ho jeho vlastní žoldák Braddock.

A na konci filmu se zdá, že hrdince Tati Gabrielle by v roli hlavního záporáka vypadala mnohem lépe: ani ona se nevyznačuje hloubkou ani zvlášť zajímavou dějovou linkou, ale aspoň je sranda sledovat její. A na rozdíl od Moncady, který zabil pouze svého otce, se Braddockovi podařilo během filmu zabít minimálně dva. Na své cestě ke zlatu se skutečně nezastaví před ničím.

Verdikt: milovníci dobrodružství by se měli dívat s jistotou, fanoušci Uncharted by měli sledovat opatrně

Pokud postavíte „Ancharted“ na roveň dobrodružným filmům loňského roku, film vyhraje v mnoha ohledech. Postavy nejsou otravné figuríny, jako hrdinové „Red Notice“, děj, i když je báječný, není tak hloupý jako v „Jungle Cruise“. Duet Wahlberga a Hollanda dopadl vtipně, i když ne tak úplně na úrovni kultovního Indyho se svými parťáky.

Jedná se o nečekaně silný a vtipný thriller o hledání pokladu, u kterého vám nebude vadit strávit dvě hodiny sledováním. Zvlášť pokud milujete Holandsko, legendy o objevitelích a běhání po kostelech a kryptách lehce v duchu Šifra mistra Leonarda.

Ale z hlediska adaptace hry lze „Ancharted“ jen stěží nazvat hodným: Holandsko opravdu postrádá zkušenosti a brutalitu skutečného Drakea. Bez kanonické ústřední postavy působí film jako obyčejný akční film, byť inspirovaný díly Naughty Dog.

Je jasné, že s Hollandem v hlavní roli má Uncharted potenciál stát se kasovním trhákem a populární filmovou franšízou. Ale z prvního filmu není příliš jasné, proč by se na něj měli dívat fanoušci vynikající soběstačné série her. „Ancharted“ se ukázalo být něčím mezi prequelem a restartem herní franšízy.