„Petrovs in the Flu“ – film Kirilla Serebrennikova, který se hodí do celého našeho života

„Petrovs in the Flu“ – film o absurditě života a obyčejnosti smrti

Tam, kde Salnikov použil desítky řádků záměrně neohrabaného textu, se Serebrennikov uchýlí k neméně neohrabaným a stejně účinným vizuálním obrazům. Sofistikované kamerové úlety, za které vděčíme kameramanovi Vladislavu Opelyancovi, zakřivení prostoru, barevné kódování a všudypřítomné nápisy, které působí buď jako posměšný komentář k útrapám postav, nebo jako varování. Nad dveřmi výtahu je jednoznačné „svatby se nedožiješ“ a vágní „výstup do vesmíru“.

Vesmírný motiv je pravděpodobně jedinou svobodou, kterou si Serebrennikov dovolil. Salnikov se nesnažil tak horlivě zdůraznit bezvýznamnost lidského života v měřítku vesmíru. Hrdinové filmu zase buď omylem položí na poličku knihu o průzkumu jiných planet, nebo sáhnou po raketě z papírové hmoty, nebo dokonce narazí na UFO.

Navzdory nemotornosti tyto symboly představené režisérem pomáhají odhalit hlavní myšlenku spisovatele. Zde se projevuje symbióza Salnikova a Serebrennikova – dvou neuvěřitelně důležitých postav ve svých oborech. Autoři, kteří se bojí nadávat. A hlavně autoři, kterým zatím není co vytknout.