15 zajímavých neologismů v angličtině

Populární slova roku 2023, která byla označena vysvětlujícími slovníky anglického jazyka.

1. Generativní umělá inteligence

AI (artificial intelligence) nebo v překladu „umělá inteligence“ je podle redakce Collins Dictionary slovem roku. O tomto konceptu se mluvilo už dlouho, ale za poslední rok svět šokovaly schopnosti generativní umělé inteligence, která dokáže vytvářet různá data v reakci na výzvy. V roce 2023 byl termín zahrnut také do Cambridge Dictionary a Merriam-Webster.

Generativní AI spoléhá na modely strojového učení, které napodobují lidské neuronové sítě. — Generativní AI spoléhá na modely strojového učení, které napodobují lidské neuronové sítě.

2. ChatGPT

ChatGPT je jedním z generativních systémů umělé inteligence, což je chatbot, který dokáže odpovídat na různé otázky. Za poslední rok o ChatGPT mluvili jen líní a kompilátoři Oxford Learner’s Dictionary dokonce přidali slovníkové heslo.

Už jste někdy slyšeli o ChatGPT? -Už jste někdy slyšeli ChatGPT?

3. Halucinovat

Sloveso halucinovat (halucinovat, trpět halucinacemi) již dlouho existuje v angličtině, ale v roce 2023 byl ve slovnících, jako je Cambridge Dictionary a Merriam-Webster, zaveden nový význam. Pokud jde o umělou inteligenci, halucinovat znamená „vytvářet falešné informace“. Zajímavé je, že toto konkrétní slovo se stalo hlavním slovem podle Cambridgeského slovníku.

Někdy to může způsobit představivost umělé inteligence halucinovat zcela nesprávné informace. – Někdy tomu pomáhá představivost AI vytvořit naprosto nepravdivé informace.

4. Pandemický mozek

O koronaviru se mluví stále méně, ale důsledky jsou na sobě znát. Jedním z nich byl „pandemický mozek“. Termín odkazuje na soubor příznaků, jako je zapomnětlivost a problémy se soustředěním. Navíc se mohou objevit i u těch, kteří Covid neprodělali. Není jasné, zda se pandemický mozek začne používat, ale kompilátoři Cambridge Dictionary zvažují jeho zařazení do své databáze.

Mít fuzzy mozek není nikdy legrace, ale v tuto chvíli byste mohli trpět pandemický mozek. — Pociťovat mozkovou mlhu není legrace, ale v tuto chvíli můžete pociťovat příznaky. „pandemický mozek“.

5.Chladicí centrum

V roce 2023 Oxford Learner’s Dictionary přidal výraz chladící centrum, který lze přeložit jako „chladící centrum“. Jedná se o klimatizovanou veřejnou budovu, kde mohou obyvatelé Spojených států a Kanady uniknout extrémnímu horku, pít chlazené nápoje a relaxovat.

Nyní ji město Los Angeles dokonce otevřelo chladící centra kde Angelinos může najít úlevu a překonat horko. — Nyní se dokonce otevřeli v Los Angeles chladící centra, kde mohou obyvatelé Los Angeles najít úlevu a osvěžení.

6. ULEZ

Zkratka ULEZ, což znamená ultra nízkoemisní zóna, byla převzata do Cambridge Dictionary a Collins Dictionary. Termín se používá především ve Velké Británii, ale může se rozšířit i mimo království.

V ULEZ, lidé, kteří řídí starší, více znečišťující vozidla, jsou zpoplatněni 12.50 GBP za den. – V rámci zóny s ultranízkými emisemi, lidé, kteří řídí starší, znečišťující vozidla, platí 12,50 GBP za den.

7. Greedflace

Vzhledem k tomu, že rostoucí úrokové sazby určitě nevyřeší chamtivost, proč udržovat úrokové sazby na současné úrovni nebo dokonce uvažovat o jejich opětovném zvýšení, jak jste navrhoval, vzhledem k riziku poškození živobytí více než milionu a půl pracovníků a jejich rodin? — Vzhledem k tomu, že zvýšení úrokových sazeb problém rozhodně nevyřeší „gridflace“, proč držet úrokové sazby na současné úrovni nebo dokonce přemýšlet o jejich zvýšení, jak jste navrhoval, když hrozí zhoršení ekonomické situace více než milionu a půl pracovníků a jejich rodin?

8. Tlumič řazení

Sestavovatelé Cambridgeského slovníku upozornili na zajímavý fenomén, o kterém se v uplynulém roce mluvilo. Pojem shift shock lze přeložit jako „přechodný šok“ a mluvíme o pocitu překvapení a zklamání, když člověk přijde do nového zaměstnání a uvědomí si, že to není tak dobré, jak očekával.

Ale máte nějaká čísla, abyste si udělali představu, kolik lidí to zažívá? posunový šok v důsledku této velké rezignace? – Ale máte nějaká čísla, abychom pochopili, kolik lidí to zažívá „přechodný šok“ v důsledku „Velké rezignace“?

9. Zkreslení blízkosti

Další problém, se kterým se mohou lidé v práci setkat, se nazývá zkreslení přiblížení. To je situace, kdy se vedení chová lépe k zaměstnancům, kteří pracují v kanceláři spíše než na dálku.

Tam je zkreslení blízkosti, takže manažeři mohou být příznivější pro podporu těch, kteří přicházejí do kanceláře. – Existuje „předpojatost“, takže manažeři mohou být více nakloněni povýšení těch, kteří přicházejí do kanceláře.

10. Akce Canon

V roce 2023 Collins Dictionary přidal výraz canon event, který se stal populárním díky kreslenému filmu Spider-Man: Across the Spider-Verse („Spider-Man: Web of Universes“) a později se změnil v mem. „Kanonická událost“ znamená nevyhnutelnou událost, která ovlivnila vývoj člověka.

Události společnosti Canon jsou spojení, která spojují naše životy dohromady. — Události společnosti Canon To jsou spojení, která drží naše životy pohromadě.

11.Ghostlighting

Slovo ghostlighting, které se možná brzy dostane do Collins Dictionary a Cambridge Dictionary, v sobě spojuje dva pojmy: ghosting (ghosting) a gaslighting (gaslighting). O tomto termínu se začalo mluvit v souvislosti s romantickými vztahy. Ghostlighting zahrnuje náhlé zastavení komunikace a následné popření jakéhokoli spojení s partnerem, jako by si to všechno vymyslel.

Ghostlighting je další forma manipulativní taktiky, kterou lidé budou používat, když spolu chodí. — Ghostlighting je další forma manipulativní taktiky, kterou lidé používají v romantických vztazích.

12.Deovlivňování

Jedním z uchazečů o slovo roku podle Collins Dictionary byl termín deinfluencing, což znamená využívání sociálních sítí k odrazování předplatitelů od jakékoli akce či nákupu. Tento trend podpořilo velké množství blogerů a není divu, že se toto slovo stalo virálním.

Přehnaně utrácející trenérka Paige Pritchardová říká, že je to část deovlivňování trendem je uvědomit si, co tyto produkty dokážou a co ne. — Costová trenérka Paige Pritchardová říká část deovlivňování je povědomí o tom, co od produktů očekávat a co ne.

13. Tichý luxus

Módní svět také nezůstal stranou. Termín tichý luxus ještě nebyl ve slovnících obsažen, ale Cambridge Dictionary na něj upozornil ve svém blogu. Trend „tichého luxusu“ vyžaduje oblečení vysoké kvality, dobrého střihu a neutrálních barev.

Pokud chcete vypadat tichý luxus, musíte si vybrat oblečení, které vám správně sedí. – Pokud se chcete shodovat „tichý luxus“, musíte si vybrat oblečení, které vám správně sedí.

14. Dopaminový dekor

Ale další trend se stal populárním v interiérovém designu: „dopaminový dekor“. Zahrnuje jasné detaily, které vám pomohou zlepšit náladu a zlepšit duševní zdraví. Není známo, zda se výraz dopaminový dekor dostane do slovníků, ale již nyní existuje mnoho stoupenců této myšlenky.

Jde o dopaminová výzdoba je naplnit váš pokoj jasnými barvami, rozkošnými drobnostmi a náladovými tapetami. – Význam „dopaminová výzdoba“ je naplnit místnost jasnými barvami, okouzlujícími drobnostmi a náladovými tapetami.

15. Rizz

Rizz (půvab, šarm), vyhlášený Oxford University Press slovem roku, se objevil v Merriam-Webster v září 2023 a překonal rekordy ve sledovanosti. Ohledně slovotvorby rizz existuje teorie, že jde o zkratku pro charisma (charisma), přesné údaje však neexistují. Uvidíme, jak dlouho slovo zůstane v anglickém slangu.

Nemám rizz vůbec. mám omezené rizz. Můj bratr Paddy má ultimátní rizz. – Absolutně ne kouzlo. mám omezené šarm. Můj bratr Paddy’s šarm na nejvyšší úrovni.

Doporučujeme vám jít na test a procvičit si nová slovíčka.