10 tipů pro ty, kteří se chtějí učit cizí jazyk s radostí

Seznam tipů sestavili odborníci (metodikové, učitelé) z celého světa. 1) Stanovte si reálné a konkrétní cíle. Rozhodli jste se učit cizí jazyk? Skvělý. Nejprve si však musíte položit otázku: „Proč to potřebuji? Jakých konkrétních cílů chcete dosáhnout? Odborníci tvrdí, že pokud si svůj cíl rozložíte na jednotlivé úkoly, jejichž splnění trvá několik měsíců, jste na správné cestě. Tento přístup navíc zvyšuje vaši motivaci učit se jazyk. Na začátku kurzu můžete být ohledně procesu učení docela optimističtí, ale neměli byste si myslet, že se plynulá řeč objeví za měsíc nebo za měsíc a půl. Phil McGowan, ředitel Verbmaps, doporučuje stanovit si jasné a realistické cíle. Naučte se například číst články v cizím jazyce, které se učíte, aniž byste se dívali do slovníku. 2) Pravidelně si připomínejte, proč se učíte jazyk. Může se to zdát samozřejmé, ale neustálé odkazování na cíl, který jste si stanovili, není zbytečné. Alex Rawlings, učitel, který se naučil 12 jazyků a nyní studuje svůj třináctý, říká: „Hlavní je motivace. To platí zejména pro ty, kteří studují jazyk sami.“ Pro udržení vysoké úrovně motivace radí toto: „Napište 10 důvodů, proč se učíte cizí jazyk, a tento seznam připojte k souboru, který používáte. To mi hodně pomáhá, když si v určitém okamžiku uvědomím, že moje úroveň motivace se snížila.“ 3) Zaměřte se na to, co se chcete konkrétně naučit. Dost často se diskuse o tom, jak se naučit cizí jazyk, zvrhnou v diskusi o metodách – tradičních a inovativních. Aron Ralby, ředitel Linguisticator, se domnívá, že v diskusi chybí důležitý bod: „Vůbec nejde o to, jestli studujete online nebo offline, jestli používáte knihy nebo internetové zdroje. Otázkou je, jaké prvky jazyka musíme ovládat, abychom dosáhli konkrétního cíle. Najděte efektivní metodu, jak tyto jevy studentům předat.“ Při výběru vhodné metody výuky cizího jazyka zhodnoťte, co se za tou či onou výukovou metodou či technologií skrývá. Nezáleží na tom, zda používáte klasickou učebnici, počítač nebo učitele před vámi, proces učení se jazyku je vždy vnitřní proces, odehrává se ve vás. 4) Čtěte, čtěte s chutí! Mnoho odborníků uznává, že čtení není jen způsob, jak se naučit jazyk, je to také příležitost zhodnotit dovednosti, které jste si osvojili. Alex Rowling říká, že čtení pro radost vám umožní seznámit se se slovní zásobou, která nejčastěji přesahuje rámec učebnice, pomůže vám pochopit, jak v řeči fungují určité gramatické struktury. První knihu, kterou přečtete v cizím jazyce, si zpravidla budete pamatovat do konce života. 5) Naučte se novou slovní zásobu v kontextu. Nemá smysl učit se nová slova v seznamu. Za prvé, ne každý to dokáže. Za druhé je to docela nudná činnost. Ed Cook, spoluzakladatel Memrise, věří, že asociativní metoda je vhodná pro zapamatování nových slov: „Skvělý způsob, jak se naučit nová slova, zahrnuje zapamatování si kontextu nebo situace, ve které bylo slovo použito. Je dobré, když se sami stanete účastníky této situace.“ 6) Zapomeňte na věk! Předpokládejme, že jste dospělý, který nikdy nemluvil cizím jazykem. Aron Relby věří, že byste neměli věřit těm, kteří říkají, že naučit se cizí jazyk je s věkem mnohem obtížnější. Děti a dospělí se samozřejmě učí cizí jazyk různými metodami, ale to neznamená, že byste se měli vzdát myšlenky učit se cizí jazyk jen proto, že je vám více než 40 let. Ralby věří, že v srdci každého jazyk existuje systém, který je podobný systému vašeho rodného jazyka. Jde o systematický přístup ke studiu jazyků, který je nejúčinnější při výuce dospělých. Pokud se tento argument zdá nepřesvědčivý, pak bude užitečné vědět, že úplně první filologové a zakladatelé lingvistiky studovali desítky jazyků na encyklopedické úrovni a byli dospělí. 7) Váš rodný jazyk přijde na pomoc. Mluvíte perfektně svým rodným jazykem, ale to nemusí vždy znamenat, že jeho systému jasně rozumíte. Zde budete mít dobrou příležitost zapamatovat si gramatiku svého rodného jazyka. Kerstin Hammez, redaktorka blogu Fluent Language Blog, věří, že je nemožné dosáhnout velkého úspěchu ve výuce cizího jazyka bez pochopení struktury svého rodného jazyka. Říká: „Myslím si, že porozumět tomu, jak funguje váš rodný jazyk, stejně jako struktuře jakéhokoli jazyka, je něco, co byste si měli osvojit, než se pustíte do učení cizího jazyka.“ 8) Nezanedbávejte překlad. V různých fázích jazykového vzdělávání učitelé používají různé metody a přístupy. Jakmile dosáhnete dostatečně vysoké úrovně, kdy budete relativně plynule v gramatice jazyka a budete mít dobrou slovní zásobu, může se vaše tempo učení jazyka zpomalit. Tak říká Rebecca Brown, docentka němčiny na Lancaster University. Je přesvědčena, že překládání z jednoho jazyka do druhého je dobré cvičení, které vám umožní upevnit vrstvu jazyka, kterou jste si osvojili. Překladová cvičení vyžadují použití specifické slovní zásoby a určitých gramatických struktur. Překladová cvičení se obvykle provádějí v závěrečné fázi zpracování tématu. 9) Pozor na plynulost! Co je to „plynulost“? Většina odborníků se shoduje, že jasná definice neexistuje. Zde je jen několik významů, které najdete ve vysvětlujících slovnících – „svoboda, hbitost, snadnost“. Mělo by však být cílem jazykového vzdělávání dosažení plynulosti? Asi ne. Protože učení se jazyku je neustálý proces. A to není jen studium souboru gramatických struktur a slovní zásoby, je to studium kultury země nebo skupiny zemí, které mluví tímto jazykem. 10) Navštivte sv. jazyk studovaného jazyka. Možná ne každý si může dovolit vycestovat do země, kde se mluví jazykem, který se učíte. Rebecca Brown je ale přesvědčena, že pokud věnujete jazyku podstatnou část svého času a kladete si vysoké cíle, musíte si najít příležitost navštívit zemi jazyka, který se učíte. Cestování po zemi nebo pobyt v zahraničí poskytuje vynikající příležitost procvičit si to, co se naučíte ve třídě a z knih. Ale živý jazyk je jiný než jazyk učebnice, a proto je zážitek ponoření do jazykového prostředí nenahraditelný!

Lektoři angličtiny na Study.ru.
V databázi 102 lektory s průměrnou cenou 1133

Ohodnoťte článek jedním kliknutím

10 tipů pro studenty cizích jazyků

10 Osvědčených strategií pro úspěšné zvládnutí cizího jazyka: jaké základní dovednosti si rychle osvojíte, je možné dělat chyby v řeči, jak vám může poznámkový blok a tužka zachránit život a kde se setkat s cizinci? Přečtěte si o tom všem níže!

Učení se cizího jazyka je dlouhý, ale fascinující proces. A jak rychle přinese ovoce, záleží čistě na vás!

1. Věřte si a buďte si jisti, že můžete dosáhnout svého cíle

Přečtěte si a poslouchejte příběhy o úspěchu jiných lidí. Pokuste se strukturovat své jazykové vzdělávání tak, jak to dělají ti, kteří již přešli ze začátečníků na profesionály. Poslouchejte rozhovory a sledujte videa s polygloty. Když to dokázali oni, dokážete to i vy!

2. Udělejte ze studia jazyků své hobby a vášeň

Užijte si každý úspěch, protože se tak dostanete blíže k nové kultuře, objevíte nový svět a budete schopni komunikovat s více lidmi!

3. Cvičte po krátkou dobu několikrát denně.

Rozmanitost a členitost jsou tajemstvím úspěchu. Můžeš vidět видео, trochu čtěte, poslouchejte Německé rádio, napište tandemovému partnerovi nebo kamarádovi, chatujte s nimi na Zoomu atd. Pokud jste trochu unavení, poslouchejte hudba v němčině nebo se podívej film s titulky.

4. Navazujte kontakty s cizinci

Žijeme ve věku technologií a samozřejmě máme přístup k mnoha komunikačním metodám, ať už jsou to e-maily, služby výměny jazyků, gruppy v sotssetyax, specializované chatovací místnosti, kde si můžete zlepšit své jazykové znalosti ve všech aspektech. Hledejte lidi, se kterými by vám bylo příjemné komunikovat.

✏ [Například náš kanál v Telegram mít vlastní povídání pro živou komunikaci, která má v současnosti téměř 5.000 XNUMX účastníků, připojte se k nám!]

5. Udržujte rovnováhu mezi různými jazykovými dovednostmi:

Čtení: Vezměte si knihy z knihovny nebo si je stáhněte na internetu v jazyce, který se učíte. Čtení se dá perfektně natrénovat na zahraničních zpravodajských portálech a na zájmových fórech.

Naslouchání: šance jsou nekonečné, počínaje видео, радио, online TV a končí specializovaným podcasty pro studenty cizích jazyků. Stačí se podívat. Starý čaroděj Google je tu, aby vám pomohl!

Dopis: najděte si kamarády, založte si blog v cizím jazyce a trénujte v něm své dovednosti. Toto bude váš druh deníku, kam si můžete psát na jakákoli témata, která vás zajímají – koníčky, události, zájmy. A pokud máte jiné čtenáře, než je vaše matka a nejlepší kamarádka, zvýší to vaši motivaci a chuť se několikanásobně zlepšit!

Mluvený projev: Nic nemůže být jednodušší – promluvte si s rodilými mluvčími online. Je toho hodně jazykové výměnné programy. Náš druhý oblíbený způsob, jak trénovat řeč, je hlasový záznamník. Zapneme a řekneme: co vidím, to zpívám. Pro mě. Pak posloucháme, zkopírujeme to do složky v počítači pod hesly a sedmi zámky, aby je nikdo nenašel a neslyšel. Díky zkušenostem si všimnete, jak se vaše výslovnost zlepšila.

6. Opravte se, pokud jste opraveni.

Pokud navštěvujete jazykové kurzy a děláte tam domácí úkoly, vždy si dejte pozor na chyby, které učitel ve vaší práci opravoval. Pomůže vám to soustředit se na důležitá témata, zlepšit si gramatiku a dobře vám uniknout důležité věci.

7. Kupte si malý notebook

Zapište si nová slova a fráze, idiomy v jednotném čísle v první osobě atd. Velmi účinnou metodou zapamatování je číst knihu nebo časopis s po ruce poznámkovým blokem. Vždy tak máte možnost zachytit nová slova a výrazy, a tzv motorická paměť umožňuje upevnit slova v podvědomí pohybem pera po papíře.

8. Nebojte se chyb!

Chybami se učíme – to ví každý. Zároveň je ale většina stále velmi naštvaná a místo toho, aby se posouvali kupředu a zlepšovali své jazykové dovednosti, ztrácejí čas prázdnými starostmi.

Chcete si zopakovat základy německé gramatiky, rozšířit si slovní zásobu, zlepšit svou výslovnost a procvičit si mluvení ve společnosti podobně smýšlejících lidí? Přihlásit se online lekce zdarma Němec pro začátečníky i pokročilé v Deutsch Online! Můžete se zúčastnit odkudkoli na světě, stačí vám počítač, tablet nebo telefon.

9. Zvyšte počet kontaktů s cizím jazykem za den

Změňte například jazyk na počítači, telefonu a zařízeních, na která jste zvyklí. Čím větší je počet vašich „doteků“ s jazykem během dne, tím pevněji vstoupí do vašeho života a stane se jeho součástí, i když kolem vás není skutečné jazykové prostředí s živými mluvčími.

10. Cestujte!

Toto je pravděpodobně nejúčinnější rada, kterou lze dát. Máte-li možnost, navštivte zemi jazyka, který se učíte, nalaďte se, zažijte kulturu a seznamte se s novými lidmi. Zkuste tam studovat nebo pracovat. Nebo navštivte zemi na dovolené.

Pamatujte, že jakýkoli projev vaší aktivity ve smyslu učení jazyka přinese hmatatelné výhody při pravidelných, i krátkodobých hodinách.

Udělejte z jazyka součást svého života a pocítíte neskutečný drive!

Připravil materiál

Tým Deutsch Online