7 novoročních slov a výrazů, ve kterých mnoho lidí dělá chyby

Takže top slova a výrazy, které se před Novým rokem tradičně pletou.

nový rok

Státní svátky jsou velké. Nový rok je státní svátek. Vezměte prosím na vědomí, že v této frázi je pouze jedno velké písmeno: slovo „rok“ se píše malým písmenem.

Šťastný nový rok!

Co dát do nového roku?

Pokud nemluvíme o dovolené, ale o časovém období 365 (letos – 366) dní, pak velká písmena nejsou potřeba.

V novém roce si splním svůj sen.

Ať jsou všichni v novém roce šťastní!

Šťastný nový rok 2020!

Název svátku je psán velkými písmeny, ale říká se mu „nový rok“ a ne „nový 2020“. Pokud existuje číslo roku, píšeme bez velkých písmen.

Zde je také zapotřebí čárka. „2020“ je definice, která vysvětluje slovo „nový“. Nejedná se o odlišné charakteristiky stejného jevu. Bez čárky se ukáže trochu absurdní situace: jako by byl nový 2020 a starý 2020.

A ano, zde je potřeba pouze jedna čárka, protože vysvětlující definice jsou od vysvětleného slova odděleny čárkou, ale žádná čárka se za ně neuvádí.

Šťastný rok krysy!

Názvy znamení východního horoskopu (podobně jako názvy znamení zvěrokruhu) se píší velkým písmenem. Ale slovo „rok“ je psáno s malými písmeny. Toto hláskování je opraveno v Pravopisném slovníku V. V. Lopatina.

Slovo „postupující“ je psáno malým písmenem. Toto není název, odkud pochází velké písmeno?

Přestupný rok

Slovo „skok“ se píše s AND, ne s Y.

Pochází ze zkažené latiny bis sextus – ‚dvakrát šestý‘. To bylo označení pro dodatečný den zavedený Juliem Caesarem, který se vyskytoval jednou za čtyři roky po 24. únoru, posledním dni římského kalendářního roku, nazývaném „šestý den před březnovými kalendáři“.

Otec Frost

Obě slova jsou zde velká.

Pokud však mluvíme o hračce, pak je to napsáno takto – „Santa Claus“ (takové hláskování je zaznamenáno ve Spelling Dictionary od V. V. Lopatina).

Ruský salát

Žádné uvozovky ani velká písmena. Slovo „olivier“ přestalo být vlastním jménem a přešlo do kategorie běžných podstatných jmen, nyní jde spíše o druh salátu.

Sleď pod kožich

Píšeme také bez uvozovek.

Správná je i varianta „sleď pod kožešinou“, která je ale typická pro živou řeč a „sleď“ je oficiálnější varianta (například by měla být uvedena v nabídce).

Odzátkovat

Co by to bylo za Nový rok bez šampaňského? Lahve je ale potřeba odzátkovat, ne odzátkovat.

Podshofe

Přirozený výsledek odvíčkování. Psáno společně.

Ohňostroje

Nezapomeňte na písmeno Y.

Telly

Ano, je to možnost pomocí AND, která je uvedena ve slovníku pravopisu.

Ironie osudu nebo si užijte koupel

V názvu tohoto legendárního filmu je před „nebo“ vyžadována čárka.