Obsah
- 1 10 konverzačních zkratek v angličtině, které byste měli vědět
- 2 Informační aspekty
- 3 Top 15 anglických zkratek
- 4 Původně z latiny
- 5 Hovorové zkratky v angličtině
- 6 Neformální zkratky a slang v angličtině
- 7 Oblíbené zkratky a zkratky v angličtině pro korespondenci a komunikaci
- 8 Zkratky s čísly
- 9 Obchodní zkratky
- 10 Herní slang
- 11 Jak porozumět moderním zkratkám v angličtině
- 12 Další související články
- 13 Další související články
10 konverzačních zkratek v angličtině, které byste měli vědět
Sada písmen? Kočka na klávesnici? Ne, čelíme škrtům, nesmyslným a nemilosrdným. Bez nich tato fráze okamžitě dává smysl a je přeložena jako „Ahoj! Jak se máte Co nejdříve mi prosím soukromou zprávu. Děkuji“.
Mluvíme o nejoblíbenějších zkratkách v angličtině, abyste mohli snadno rozluštit jakoukoli zprávu v instant messengerech.
Informační aspekty
Lingvisté rozdělují zkratky – zkratky na několik typů:
- Zkratky – inicialismy – formy shromážděné z prvních písmen několika slov. Čtení písmenem. Příklad: FBI, Federální úřad pro vyšetřování – [ef bi: ‚ai].
- Zkratky – zkratky – totéž, ale čteno jako jedno slovo. Příklad: UNICEF, Dětský fond OSN — [‚ju:nisef].
- Složité zkratky, slova peněženky – portmanteus – slova sestavená z částí jiných slov. Příklad: pokemon – kapesní monstrum,situační komedie – situační komedie.
- Zkrácení, překousaná slova – zkrácená slova, Příklad: Dr. – doktor, Pan. – pane.
- Grafické zkratky jsou tvary tvořené pomlčkou nebo apostrofem. Příklad: don’t – don’t, t-shirt – tee shirt, ‚cause – protože.
Nejčastěji se zkratky používají v neformálních zprávách a ústním projevu. Z tohoto důvodu neexistují jasná pravidla pro jejich čtení a psaní. To je ale důležitá součást výuky cizího jazyka, zvláště pokud plánujete nejen číst klasickou literaturu v originále, ale také komunikovat s rodilými mluvčími.
Učit se anglicky
v aplikaci LinguaLeo!
Slovní zásoba, gramatika, poslech
1000+ slov a frází
300 nových slov za měsíc
Reklamní. Inzerent: Lingualeo LLC. Podrobnosti na webu https://lingualeo.com/ru
Top 15 anglických zkratek
Populární anglické zkratky jsme shromáždili do jedné tabulky. Některé z nich jsou vám známé, protože byly již dávno vypůjčeny z ruského jazyka:
dobře, dobře | vše správně | „Skvělý“ |
VIP | VIP | „super důležitá osoba“ |
DIY | Udělej si sám | „Udělej si sám“ |
sms | Short Message Service | „zprávy přes mobilní síť“ |
IMHO | podle mého skromného názoru | „podle mého skromného názoru“ |
AKA | také známý jako | „také známý jako“ |
omg | Ó můj bože | „Ó můj bože“ |
lol | smát se nahlas | „Směju se velmi nahlas“ |
Nejčastější dotazy | Často kladené otázky | „FAQ“ |
GMO | Geneticky modifikované organismy | „geneticky modifikované organismy“ |
bude potvrzeno | pokračování příště | „pokračování příště“ |
POV | point of view | „úhel pohledu“ (často osoba, která vypráví) |
TL;DR | moc dlouhé, nečetl jsem | „příliš dlouho“, „nečetl“ |
SOS | zachraň naši loď, zachraň naše duše | „pro pomoc“ |
VPN | Virtuální privátní síť | „zabezpečené připojení“ |
Původně z latiny
Angličtina má také mnoho slov z jiných jazyků, včetně zkratek. Předchůdci zkratek v níže uvedené tabulce jsou latinské výrazy:
atd. | atd. | „A tak dále“ |
PS | post scriptum | „po tom, co je napsáno“ |
vs | proti | „vs“ |
tj. | id est (to jest) | „jinými slovy“, „to je“ |
např | volný příklad (například) | „Například“ |
cv | curriculum vitae | „životní zkušenost“ |
am | dopoledne | „před polednem“ |
pm | odpoledne | „odpoledne“ |
Hovorové zkratky v angličtině
Tato slova se často objevují v řeči řečníků ve veselé společnosti nebo během emotivního příběhu. Jejich metodou tvorby je požití zvuků. Mezi takové zkratky patří ty nám známé ze školy nejsem, nebude a další.
Leo doporučuje zapamatovat si tyto výrazy, abyste se nenechali zastrašit živou řečí a snadno zvládli poslech:
bude | chystám se | „chystat se“ |
chtít | chcete | „chci“ |
Dej mi | dej mi | „dát“ |
trochu | druh | „jako“, „zdá se“ |
nevím | nevím | „nevím“ |
‚způsobit | protože | „protože“ |
musím | dostal se | „je čas“, „měl by“ |
týden | musí | „musíš mít“ |
Neformální zkratky a slang v angličtině
Otcem zkratek v moderní angličtině je Twitter. Jeho omezení na počet postav na jeden příspěvek nutilo uživatele uhýbat podle svých nejlepších schopností a představ. Z tohoto důvodu se většina zkratek vztahuje ke stylu instant messengerů a sociálních sítí.
Připravili jsme pro vás průvodce „100 frází v angličtině“, který vám pomůže rozšířit slovní zásobu. Stažení
Oblíbené zkratky a zkratky v angličtině pro korespondenci a komunikaci
Jsou nejrozšířenější v jazyce – miliony uživatelů je každé ráno zadávají do svých chatů, kanálů, e-mailů a skupin:
Nvm | nevadí | „nevadí“ |
pro Boha | jsem na cestě | „jsem na cestě“ |
IDK | Nevím | „nevím“ |
thx, ty, tu | Díky | „Dík“ |
pls, pls | Říkat prosím a děkuji | „Prosím“ |
bc | protože | „protože“ |
bankomat | momentálně | „právě teď“ |
np | žádný problém | „žádný problém“ |
BRB | být hned zpět | „Brzy se vrátím“ |
btw | mimochodem | „mimochodem“ |
TGIF | Díky bohu, je pátek | „Díky bohu, je pátek“ |
HBD | všechno nejlepší k narozeninám | „Všechno nejlepší k narozeninám“ |
XOXO | objetí a polibky | „objetí a polibky“ |
Zkratky s čísly
V ruské řeči zřídka vidíte zkratky vytvořené pomocí čísel. Něco podobného lze najít pouze v hádankách. Ale v anglické korespondenci jsou taková slova na každém kroku! Pocházejí hlavně z čísel 2, 4 a 8 na základě podobnosti zvuků:
2 zítra | zítra | „Zítra“ |
gr8 | velký | „Úžasný“ |
2day | dnes | „Dnes“ |
u2 | ty taky | „a ty taky“ |
some1 | někdo | „někdo“ |
be4 | před | „před“ |
L8r | později | „Později“ |
10x | Díky | „Dík“ |
Obchodní zkratky
V obchodní angličtině je také spousta zkratek. Některé z nich se staly obecně uznávanými a používají se v různých průmyslových odvětvích, včetně Ruska:
bs | rozvaha | „účetní zpráva“ |
UX | uživatelská zkušenost | „uživatelská zkušenost“ |
Otp | na telefonu | „ve styku“ |
ASAP | co nejdříve | „co nejrychleji“ |
PPC | pay-per-click | „platba za proklik“ |
HR | lidských zdrojů | „HR práce“ |
SEO | optimalizace pro vyhledávače | „optimalizace pro vyhledávače“ |
TIA | díky předem | „Děkuji předem“ |
WFH | práce z domova | „práce z domova“ |
DOB | datum narození | „Datum narození“ |
LMK | Dej mi vědět | „Dej mi vědět“ |
Herní slang
Není neobvyklé, že se hráč, který se poprvé připojil ke světovému serveru, ztratí v množství zpráv, které na něj létají. Níže uvedená tabulka obsahuje nejužitečnější herní výrazy. Hráči to ocení!
gg | dobrá hra | „dobře zahráno“ |
lp | body života | „body života“ |
afk | mimo dosah klávesnice | „opustil hru“, „dal si pauzu“ |
ez | snadný | „snadno“ |
wtf | co je fk | „co to k sakru“ |
PVP | hráč vs hráč | „režim pro dva“ |
ff | přátelský oheň | „pal na soudruhy“ |
dc | odpojit | „ztráta spojení“ |
cd | cooldown | „doba nabíjení“ |
irl | v reálném životě | „ve skutečnosti“ |
Npc | postava bez hráče | „nehráčská postava“, „bot“ |
rip | Odpočívej v pokoji | „Odpočívej v pokoji“ |
Jak porozumět moderním zkratkám v angličtině
Mnoho zkratek je založeno na podobné výslovnosti: f8 – osud, xp – zkušenostní body. Jejich význam můžete uhodnout pouhým přečtením slova nahlas. Ale to nebude fungovat s každým výrazem. Zbývá jen práce s pamětí!
Lexikální školení od Lingualeo vám pomůže zapamatovat si i ta nejobtížnější slova. Mnemotechnické techniky, herní cvičení a rozložené opakování učiní nemožné možným.
Mimochodem, aplikace LinguaLeo vám pomůže zlepšit slovní zásobu angličtiny. Nainstalujte si zdarma na svůj smartphone nebo se zaregistrujte na webu. I 10-15 minut denně hravou formou rozšíří vaši slovní zásobu.
- Angličtina od nuly
- Nezařazeno
- otázky
- Čas
- Sloveso
- Gramatika
- Obchodní angličtina
- Pro učitele
- Idiomy
- Uživatelské případy
- knihy
- anglické stavby
- Zájmena
- Modální slovesa
- Nepravidelná slovesa
- Zprávy
- Překlad
- prázdniny
- Procvičte si angličtinu
- O kultuře
- Výslovnost
- Mluvená angličtina
- Slang
- Slova a fráze
- Советы
- Území Lingualeo
- test
- TOP články na blogu
- Tradice
- Turistická angličtina
- Filmy a televizní pořady
- Části řeči
Zaregistrujte se na Lingualeo
Učte se anglicky online sami a zdarma. Už je nás 23 milionů
Reklamní. Inzerent: Lingualeo LLC. Podrobnosti na webu https://lingualeo.com/ru
Další související články
Další související články
Angličtina je hlavním jazykem mezinárodní komunikace a již dlouho.