14 každodenních slov, o kterých jste nikdy nepřemýšleli o jejich původu

16 známých slov, jejichž původ překvapí i opravdové humanisty

Slova, stejně jako lidé, mají svůj vlastní osud. Některé mají navíc poměrně bohatou historii, která se v čase mění. Například slovo „nákaza“ bývalo komplimentem udělovaným ženám. Faktem je, že toto slovo bylo synonymem pro „zabíjet“, to znamená, že mladé dámy udivovaly muže svou krásou.

Jsme v ADME Rozhodli jsme se zjistit, odkud se v naší slovní zásobě vzala dnešní populární slova, a některé příběhy se pro nás staly skutečným objevem.

• Matsat. Existuje předpoklad, že toto slovo pochází z italského slovesa mozzare, tedy „skřípnout“ nebo „odtrhnout“. Podle legendy se italští námořníci, kteří dorazili do oděského přístavu, snažili o mozzare, tedy o dotknutí se místních krás. A v ruské verzi zůstává upravené slovo „matsat“.
  Mimochodem, s tímto slovesem je spojen i název sýr mozzarella. Abyste si totiž připravili správnou mozzarellu, musíte ji zaštípnout a oddělit vrstvy mléčné hmoty.