15 akcentů v ruštině, které vás překvapí

Správné přízvuky: 15 nejlepších slov, která se omylem stala normou

Pro gramotného člověka jsou kritéria „všichni to říkají“ a „Všichni tak píšou“ nejsou platné argumenty. Rozhodující význam mají jazykové normy zaznamenané ve slovnících. Koneckonců, „chyba není přestává být chybou, i když je rozšířená.“

V moderní řeči mnoho správných výslovností slov již dávno ustoupilo zkomoleným. Některé normy se nám kvůli jejich vzácnému používání zdají zvláštní a neobvyklé. „Literacy“ shromáždil 15 populárních slov, jejichž výslovnost vás možná překvapí.

Pracovní momenty

Bonusy jsou považovány za jeden z účinných nástrojů motivace zaměstnanců. Za svědomité plnění úkolů zaměstnancem jsou ke mzdě vypláceny příjemné finanční odměny.

Zaměstnavatelé i zaměstnanci, kteří doufají ve zvýšení mezd, mohou mít potíže s důrazem na slovo „bonus“. Podle slovníku „Ruský verbální přízvuk“ vydaného M.V. Zarvy, čtvrtá slabika je zdůrazněna.

Abyste neudělali chybu, nabízíme vám krátkou a jednoduchou říkanku:

Nezapomínejte na svou práci
Dělníci odměna.

Stojí za zmínku, že v trpných příčestích se stejným kořenem je třetí slabika zdůrazněna: premiOvanny, premiOvan, premiOvana.

Někdy nemůže být manažer, který je ve společnosti zodpovědný za papírování, osobně přítomen při certifikaci dokumentů. Za tímto účelem je objednáno faksimile – klišé razítko s reprodukcí osobního podpisu odpovědné osoby.

Slovo „faksimile“ odvozeno z latinského „fac simile“. Konstrukce se doslovně překládá jako „udělej to takhle“. Slovo vypůjčené z latiny často vyvolává otázky týkající se výslovnosti.

Ve „Velkém vysvětlujícím slovníku“ vydaném S.A. Kuzněcov naznačuje, že důraz by měl být kladen na druhou slabiku, stejně jako v původním zdroji této lexikální jednotky. Abyste si to snadno zapamatovali, naučte se frázi:

Z redakce faksimile
Umyto a zameteno

Soudní spory

V rámci soudního řízení může občan podat oficiálně formalizovanou žádost adresovanou soudci, státnímu zástupci, vyšetřovateli nebo vyšetřovacím orgánům. Petice představuje žádost o provedení určitých kroků, které mohou změnit výsledky soudního řízení.

Výslovnost tohoto termínu je často diskutabilní. Abychom je rozptýlili, podívejme se na pravidla. Ve slovníku M. V. Zarvy „Ruský verbální přízvuk“ je uvedeno, že v tomto slově by správný přízvuk byl na druhé slabice – „pohyb“. Naše tradiční připomenutí vám pomůže zůstat na správné cestě:

Abychom eliminovali vydírání
Byla podána moveSecration

Odborníci podotýkají, že změny ve výslovnostních normách tohoto slova jsou diskutovány v odborném prostředí, nicméně úpravy provedené během jazykové reformy podle Fursenka, slov. moveSecration nedotkl.

Nemoci a další

Akutní infekční onemocnění představuje zvláštní nebezpečí pro děti v dětství. „Černý kašel“, který je doprovázen záchvaty křečovitého kašle.

Lexikální jednotka k nám přišla z francouzského jazyka, ve kterém je důraz obvykle kladen na poslední slabiku. Stejné pravidlo platí pro slova „Černý kašel“. Pro zjednodušení úkolu vám nabízíme jednoduchou říkanku:

Pokud doktor řekl „Černý kašel“,
Nechte se očkovat

Při nachlazení a jiných onemocněních může pacient pociťovat nepříjemnou tupou bolest kostí, kloubů a svalů. Podobný příznak má v lékařském prostředí specifický termín – „lomOta“. Chybu ve výslovnosti daného slova ale může udělat i zkušený specialista.

Podle slovníku M. V. Zarvy „Ruský verbální přízvuk“ je důraz kladen na druhou slabiku – „lomOta“.

Práce byla těžká –
Teď v těle každého páčidlo

Známější verze s přízvukem na poslední slabice je považována za hrubou chybu výslovnosti.

Jakákoli nemoc nebo nemoc se někdy nazývá zastaralým slovem nemoc. I když to v běžném životě není tak běžné, neměli byste před pravidly zavírat oči. Takže tato lexikální jednotka se vyslovuje takto – „nemoc“. Důraz, podle jediné verze lingvistů, může dopadnout pouze na druhou slabiku; tam je zachováno ve všech podobách tohoto slova

Cesta k zubaři vás také může dostat do nelehké situace, protože i zubaři při nabídnutí výplně zubu pacientovi občas udělají pravopisnou chybu.

Lingvisté doporučují klást důraz na čtvrtou slabiku – „těsnění“. Jiné varianty výslovnosti neodpovídají normám. Abyste při příští cestě k zubaři neztratili tvář, doporučujeme vám zapamatovat si jednoduchou básničku:

Jakmile bolest začne ustupovat,
Budeme zub těsnění

Magie a náboženství

Čarodějové, šamani, spiklenci jsou malou částí „kouzelníků“, kteří pomocí své magie léčí nemoci a řeší jakékoli problémy lidí. Zvláště pověrčiví lidé se obracejí o pomoc na věštce, nebo jak se někdy říká, «věštkyně.“

Druhý pojem se v naší řeči tak často nepoužívá, nicméně i v ojedinělých případech může člověka zapochybovat. Abychom předešli nedorozuměním, pochopme pravopisnou normu.

Bez ohledu na to, jak divně a neobvykle to může znít, standardní slovníky navrhují důraz na poslední, čtvrtou slabiku – „čarodějnictví“. Toto je jediná správná možnost.

Nabízíme «paměťová karta»zapamatovat si slovo:

Předpovězeno Jsem věštkyně,
Bez lží je mnoho štěstí.

Věštci a šamani ve svých rituálech nabízejí speciální rituál zvaný „SPIKNUTÍ“. Ale i tak zkušení kouzelníci toto slovo vyslovují špatně.

Bez ohledu na význam je důraz kladen na první slabiku: „politické spiknutí“ a „čarodějnické spiknutí“.

Tady jsou rebelové s rudými vlajkami –
To vedlo ke stávce SPIKNUTÍ.

Podle lingvistů taková norma vždy neexistovala. Takže například slovník V.I. Dahl dosvědčuje, že kdysi v lidové řeči naopak existovala forma „spiknutí“, používaná také v obou významech tohoto slova.

Náboženské pojmy

Zatímco někteří hledají odpovědi na černou magii, jiní volí náboženství. V této oblasti existuje řada termínů, které také napadají i zkušeného lingvistu. Například slavné slovo „Omen“ má ve skutečnosti neobvyklý důraz na první slabiku. Pravidlo pro kladení stresu je založeno na tvoření slova – banner.

Nestojí to za to ZNAMENÍ Počkejte,
Aby neupadl v zapomnění.

Výslovnost s důrazem na druhou slabiku je považována za zastaralou, nikoli však nesprávnou. Církevní slovní zásoba byla opatrně vytlačena z našeho každodenního života, takže nyní mnoho slov vyvolává pochybnosti o tom, na kterou slabiku je kladen důraz. Jako příklad bychom si měli připomenout slovo „malba ikon“, které mnozí vyslovují ve zkreslené podobě.

Dva týdny mlčel:
Ikonografie studoval.

Jak je vidět z básnické formy, důraz je kladen na první slabiku. Tuto normu nabízejí moderní slovníky pravopisu.

V náboženské instituci můžete také jít ke zpovědi, mluvit o problémech a požádat o radu. Abyste při rozhovoru s duchovním mentorem nezažili nepříjemnosti, měli byste si pamatovat, která slabika je zdůrazněna ve slově „vyznavač„.

V pravopisných slovnících se doporučuje vyslovovat „vyznavač“ Důraz na poslední slabice je však zachován pouze v případě nominativu ve všech ostatních formách se důraz přesouvá na konec; Abyste nebyli zmateni, zapamatujte si krátký rým:

Pokud máma uvidí deník,
Bude potřebovat vyznavač

Mezi náboženskými pojmy existuje záludná lexikální jednotka, která nás provokuje k řečovým chybám. slovo „heretik„nutí vás přemýšlet o umístění důrazu.

V tomto případě slovník M. V. Zarvy „Ruský slovní přízvuk“ navrhuje zvýraznění poslední slabiky, takže je správné říci „heretik„.

Je to jen pomlouvač
Ne heretik

Stejně jako ve slově zpovědník se při skloňování přenáší koncovka na koncovku: hereticsAmi, hereticA.

Bylo to v porodnici

Zdálo by se, kde jinde můžete očekávat úlovek? Přesně tak, v porodnici. Abyste nebyli označeni za negramotného, ​​stojí za to pochopit záludná slova, kterými se porodnice plní.

Už samotný stav rodící ženy vyvolává pochybnosti o výslovnosti. V tomto případě se názory lingvistů liší. Například ve „Velkém vysvětlujícím slovníku ruského jazyka“ vydaném S.A. Kuzněcov uvádí dvě rovnocenné varianty stresu: „rodící žena“ a „rodící žena“. Nicméně Ruský pravopisný slovník Ruské akademie věd, editovaný V.V. Lopatina nabízí další alternativy: „rodící žena“ a „rodící žena“.

Navzdory rozdílům v názorech většina odborníků podporuje možnost s důrazem na druhou slabiku – “žena při porodu“ Tato norma je uvedena v referenční knize „Ruský verbální stres“ od M.V. Zarvy. Ona je jediná. Tato verze výslovnosti existuje jako literární norma.

Nabízíme vám krátkou nápovědu:

Nejsem líná nakrmit své dítě
Unavený žena při porodu.

Zvláštní pozornost by měla být věnována narození dítěte. Dvě slova najednou vás mohou dostat do nepříjemné pozice. Začněme slovesem „narozen“. Jak víme, má několik významů: narodit se a povstat. Má to vliv na stres? Kam klást důraz?

Když se narodí děti, správná možnost by byla „byl narozen“ Uveďme příklad: „Narodili se se stejnými červenými pihami, jako by přiletěli z jiné pohádkové planety.“

Pokud chcete mluvit o zrodu/vzniku nápadů, měli byste změnit důraz na „narozený„.

Obě možnosti jsou stejné a nejsou chybné, ale vyžadují pozornost věnovanou sémantickému obsahu.

Oblíbenou chybou mnoha, i velmi vzdělaných lidí, je „novorozenec“. Tato možnost je považována za hovorovou a nejčastěji ji využívají zdravotníci. Ortoepické slovníky zaznamenávají následující možnost: důraz na čtvrtou slabiku. Zcela přirozeně písmeno „E“ naznačuje samo sebe.

Abyste si snadněji zapamatovali, na kterou slabiku přízvuk padá, můžete si zapamatovat následující frázi:

Jsem strašně unavená
bratr nespí novorozený.

Doufáme, že „gramotnost“ vám pomůže zbavit se chyb v každodenní řeči. Je před námi spousta užitečného materiálu, jehož tématy jsou dotazy čtenářů. Zaregistrujte se na webu online publikace „Učitelské noviny“, přejděte do našich skupin na sociálních sítích, pište komentáře, sdílejte svůj názor. A „Literacy“ a „Slogia“ již připravují nové publikace.