8 filmů a televizních seriálů na motivy „Popelky“, které mění myšlenku známé pohádky

Milostný příběh, jehož autorství je připisováno buď bratřím Grimmům nebo Charlesi Perraultovi, tvořil základ téměř padesáti filmů, televizních seriálů a kreslených filmů a jeho děj v různých obměnách lze právem označit za nejzfilmovanější scénář všech dob. .

Popelčina cesta na stříbrné plátno začala v 19. století – tehdy byl uveden první film podle oblíbené pohádky. Pětiminutový krátký film „Popelka“, který vyšel již v roce 1899, natočil jeden ze zakladatelů světové kinematografie – Francouz Georges Méliès a dodnes je zajímavý jako jeden z prvních celovečerních filmů v historii lidstva. Obraz se skládá z dvaceti scén a celkem spolehlivě vyjadřuje podstatu pohádky, ale vzhledem k některým technickým omezením je srozumitelný pouze těm, kteří jsou již obeznámeni s dějem.

Ale pro sovětské publikum byla první Popelkou kinematografie samozřejmě Yanina Zheimo, která hrála hlavní roli ve filmu Nadezhda Kosheverova a Michail Shapiro „Popelka“. Film byl natočen v leningradském filmovém studiu „Lenfilm“ v roce 1947 a okamžitě se pevně zapsal do seznamu nejlepších sovětských filmů a získal populární lásku.

Scenárista Evgeny Schwartz prakticky nezměnil děj pohádky, přidal jen pár detailů, aby odpovídaly době, například zmrzlinu na plese a ironické poznámky macechy v podání Fainy Ranevské, které přímo souvisejí s organizací sovětského života. Zajímavostí související s tímto filmem je, že v době natáčení bylo představitelce role Popelky Yanině Zheimo 37 let, ale pomocí svých externích dat a vysokého hlasu se jí mistrně podařilo vytvořit obraz mladé dívky na scéně.

V roce 1950, tři roky poté, co se na obrazovkách objevila sovětská interpretace milované pohádky, byl uveden animovaný film „Popelka“, natočený Walt Disney Studios, který lze s klidem označit za nejoblíbenější filmové zpracování tohoto příběhu.

Jde o první poválečný celovečerní animovaný film Walta Disneyho, na kterém závisel budoucí osud celého studia. Na výrobě karikatury se podílelo obrovské množství lidských zdrojů i nových technologií, o čemž svědčí i nebývalý rozpočet filmu: 2,9 milionu dolarů z poloviny minulého století odpovídá novodobým 25,8 milionům dolarů. Očekávání Walta Disneyho se naplnilo a film se vyplatil: po prvním uvedení studio vydělalo 4 miliony dolarů a za 64 let své existence kreslený film přinesl Disneymu asi 85 milionů dolarů vydělal z „Popelky“, která šla na stavbu prvního Disneylandu ve státě Kalifornie v USA.

Po vzhledu karikatury Disney byla všechna světová filmová studia doslova posedlá Popelkou: během následujících 30 let bylo uvedeno asi deset různých filmů, jejichž děj se zcela nebo částečně shodoval s populární pohádkou.

Ale pro ruské publikum se další pozoruhodná „Popelka“ objevila již v roce 1973 a stala se volnou interpretací pohádky – filmu „Tři oříšky pro Popelku“, natočené NDR a ČSR. Režisér Václav Vorlíček natočil film podle severoevropské verze pohádky, která je někdy připisována také bratřím Grimmům – Popelce v ní nepomáhá víla kmotra, ale kouzelný ořech, který ve filmu otáčí do tří kouzelných oříšků. Podle zápletky se Popelka s princem nesetká jednou, ale hned třikrát – v podobě statečného střelce, okouzlujícího cizince a ve svatebních šatech, ve kterých vyjela na sněhobílém koni na místo, kde vyzkoušeli skleněnou bačkoru. Zde je netriviální vize klasiky: emancipovaná Popelka, která kuje své štěstí vlastníma rukama.

Film „Tři oříšky pro Popelku“ v některých severských zemích je dodnes nejoblíbenější filmovou verzí slavné pohádky. V Německu a České republice se tento film tradičně promítá o Vánocích něco málo přes třicet let.

Další verzí oblíbené pohádky na sovětském plátně byl animovaný film „Popelka“, kterou v roce 1979 vytvořil režisér Ivan Aksenchuk ve studiu Soyuzmultfilm. Jemný, laskavý, tento kreslený film sledovala více než jedna generace sovětských a poté ruských dětí, což z něj činí skutečnou klasiku ruské animace. A píseň „Aspoň tomu věřte, alespoň to zkontrolujte“ v podání Lyudmily Senchiny dělá z této karikatury jednu z nejlepších krátkých hudebních pohádek.

V roce 1983 byla vydána italsko-francouzská minisérie v režii Roberta Malenottiho. „Popelka ’80“, který vypráví o osudu talentované dívky Cindy, která je kvůli jistým potížím nucena přestěhovat se se svou nevlastní matkou a sestrami z New Yorku, kde její otec vlastní úspěšnou italskou restauraci, do Říma.

Milostný příběh začíná na letišti: tam se Cindy setkává s Miziem, který vypadá jako obyčejný mladý muž, ale ve skutečnosti je korunním princem rodiny Gherardeschi. Od klasické pohádky až po filmový scénář „Popelka ’80“ má složitější postavy: Popelka umí být vznětlivá, macecha nejen nakládá nevlastní dceři prací, ale může pomáhat i při řešení problémů s policií. Princ také není dokonalý – umí občas zvýšit hlas. Obecně film opět dokazuje, že příběh Popelky může existovat v kontextu reálného času – evropských 80. let, a právě proto si film „Popelka ’80“ svého času získal srdce milionů diváků v Evropě a Amerika.

Film „Příběh věčné lásky“, která se na filmová plátna objevila v roce 1998, je další americkou filmovou adaptací slavné pohádky, lišící se od svých předchůdců jen trochu nezvyklejším výkladem a spletitým dějem. Drew Barrymore v roli Popelky hraje dívku zcela netypickou pro XNUMX. století – svobodumilovnou, chytrou krásku, která dokáže rychle najít východisko z obtížných situací. Není proto divu, že roli kmotry víly na tomto snímku hraje. Leonardo da Vinci, protože výjimečné dívky by měly mít vše výjimečné, a asistentky zvlášť.

„Příběh věčné lásky“ Dává smysl ho zařadit spíše ke klasické interpretaci „Popelky“ než k inovátorství, ve filmu je stále určitá chuť, ale právě to ho dělá zajímavým.

Pohádka o Popelce neztratila v 2004. století na aktuálnosti, v roce XNUMX byl uveden film „Příběh Popelky“ v hlavní roli Hilary Duff. Zde zůstala pouze forma pohádky a děj obrazu je poměrně moderní: Popelka Sam sní o vstupu na Princetonskou univerzitu, ale mezitím vyřizuje malé pochůzky pro svou nevlastní matku. Vše se ale změní, když se na internetu seznámí s princem. Brzy se ukáže, že jde o předního rozehrávače školního fotbalového týmu a neuvěřitelně populárního mladíka. Přirozeně se potkají na plese, a když odtamtud Popelka uteče, neztratí svou skleněnou bačkoru, ale mobilní telefon. Vše ale samozřejmě končí happyendem.

Velmi laskavý a něžný film s vynikajícími hereckými výkony – role Popelky je možná jednou z nejlepších Hilaryiných filmových rolí. „Příběh o Popelce“ je vynikající romantická komedie, ideální pro sledování se svou milovanou osobou za chladných podzimních večerů.

V roce 2011 vyšla na filmová plátna nová verze oblíbené pohádky – minisérie „Popelka“ Kanadský režisér Christian Duguay.

Související videa

Film se odehrává v poválečných letech v Itálii. Popelčin otec, slavný dirigent Valerio de Luca, umírá v Římě v roce 1946 a svou jedinou a milovanou dceru Auroru zanechává v péči její nevlastní matky – nejen hádavé a závistivé intrikánky, ale skutečně zlé ženy, která nedovolí své nevlastní dceři projít a neustále ji ponižuje. Ale jak se na Popelku sluší a patří, Aurora nepřestává být laskavou a sympatickou dívkou, osud nakonec pokryje všechna já a Popelka najde svého prince.

Takže další Popelka.

Film byl propuštěn v březnu 2015 „Popelka“ Britský režisér Kenneth Branagh, známý svými četnými filmovými adaptacemi Shakespearových her. Zpočátku byla role hlavní postavy nabídnuta Emmě Watsonové, ale později se rozhodli udělat hvězdu seriálu „Downton Abbey“ Popelka. Lily Jamesová. Film se natáčel ve Walt Disney Studios – další opravdová pohádka!

Existují různé Popelky: 7 neobvyklých adaptací klasické pohádky

Učebnicový příběh o Popelce se dočkal asi 500 reinterpretací: v knihách, divadle a samozřejmě i v kině. Klasická disneyovská pohádka o pracovité dívce, která se seznámí s pohledným princem, však dávno přestala být aktuální – společnost se dál vyvíjí a spolu s ní se mění i kulturní trendy. Příběh Popelky prošel desítkami různých zpracování – sesbírali jsme ty nejzajímavější z nich.

08.06.2022 text: Olya Smolina Diskutujte

Popelka, 2015
Režie: Kenneth Branagh
Hrají: Cate Blanchett Lily James Richard Madden Helena Bonham Carter

Popelka kánon

Lily James jako Popelka ve snímku z filmu Popelka

Jednu z nejnovějších (a nejoblíbenějších) filmových adaptací Popelky vydal stejný Disney v roce 2015 jako součást vlny celovečerních předělávek oblíbené animace. Film v režii britského režiséra Kennetha Branagha jasně tíhne ke kanonickému příběhu, aniž by divákovi nabídl něco nového. Celkově byla celovečerní filmová adaptace Popelky z roku 2015 vytvořena pro vždy nostalgické mileniály, kteří se nemohli nabažit kresleného filmu z 50. let. Působivé příjmy z pokladen prokázaly, že takové příběhy jsou u publika skutečně oblíbené.

Ever After: Příběh o Popelce, 1998
Režie: Andy Tennant
Hrají: Drew Barrymore Anjelica Huston Dougray Scott Patrick Godfrey

Feministická Popelka

Drew Barrymore jako Danielle ve snímku z filmu Popelka

Hlavní postavou kostýmního melodramatu „Eternal Love Story“ je velmi charismatická, odvážná a statečná žena jménem Danielle (Drew Barrymore). V této filmové adaptaci nejsou žádné mluvící myši, kočí kůň ani dobrá víla kmotra a pohledný princ Henry (Dougray Scott) se ukáže být daleko od nejpříjemnějšího člověka. Macecha Danielle, kterou hraje nedostižná Anjelica Huston, je však tradičně nesmírně cynická a chladnokrevná. Vile Stepsisters se také příliš neliší od originálu. Je pozoruhodné, že v této verzi Popelky to není hlavní postava (která je moudrá a soběstačná ve všech ohledech), kdo dostává pomoc od „vyšších sil“, ale její milenec, bezradný princ Henry, který naštěstí se setkává se samotným Leonardem Da Vincim (Patrick Godfrey), uznávaným umělcem a významným filozofem 16. století. Da Vinci dává Henrymu důležitou radu, která mu nakonec pomůže dostat rozum a zlepšit jeho vztah s Danielle.

Popelka, 1997
Režie: Robert Iskov
Hrají: Brandi Norwood Whitney Houston Whoopi Goldberg Bernadette Peters

Mezinárodní Popelka

Brandi Norwood jako Popelka ve snímku z filmu Popelka

V polovině 90. let studio Disney spustilo celou sérii televizních filmů, které různými způsoby reinterpretovaly příběh kdysi napsaný Charlesem Perraultem. V rámci série byl uveden hudební film „Popelka“, ve kterém se mimo jiné poprvé objevila černá hlavní postava v podání americké zpěvačky Brandy Norwood. Role kmotry víly připadla samotné Whitney Houston a královnu ztělesnila v těch letech mimořádně oblíbená Whoopi Goldberg. Princ Christopher v této verzi je Asiat a hraje ho filipínský herec Paolo Montalban. Ve všech ostatních ohledech se Popelka Rodgerse a Hammersteina příliš neliší od obvyklého. Film má však několik nezapomenutelných hudebních skladeb – Impossible, Do I Love You – které si diváci určitě zapamatují.

Popelka Story: Once Upon a Song, 2011
Režie: Damon Santostefano
Hrají: Lucy Hale Freddie Stroma Missi Pyle Megan Park

muzikál Popelka

Lucy Hale v roli ve snímku z filmu „A Cinderella Story 3“

„Příběh o Popelce“ s Hilary Duff odstartoval celou sérii založenou na různých moderních interpretacích oblíbené pohádky – s různou mírou úspěchu (ruku na srdce, ve verzi Duff také chyběly hvězdy z nebe). V hudebním filmu A Cinderella Story 3 s podtitulem Once Upon a Song hraje Lucy Hale začínající zpěvačku jménem Katie, která se nevědomky stane pěšcem v mazané hře mezi její nevlastní sestrou a nevlastní matkou. Závistiví příbuzní hodlají využít Katiin hlas v talentové soutěži, aby si všechnu slávu vzali pro sebe. Přirozeně se jim nedaří dosáhnout ničeho, co by stálo za to. Zvukový režisér působí ve filmu jako jakýsi princ, který pomáhá hlavní postavě odhalit podvod její sestry.

Hadry, 2012
Režie: Bille Woodruff
Hrají: Keke Palmer Max Schneider Isaiah Mustafa Avan Jogia

Popelka je chlap

Max Schneider jako Charlie ve snímku z filmu „Tags“

Muzikál Nickelodeon „Rags“ byl jednou z prvních mužských variací příběhu o Popelce. Děj filmu se točí kolem chlapíka Charlieho s jednoznačným příjmením Prince (Max Schneider), který sní o tom, že se stane populárním zpěvákem, ale místo toho pracuje jako uklízeč v nahrávacím studiu. Jednoho krásného dne se Charlie seznámí s popovou hvězdou Cadi Worthovou a začne mezi nimi přátelství. Worth pozve hlavního hrdinu na maškarní ples, kde Charlie tajně přednese svou první píseň a okamžitě sklidí bouřlivý potlesk. Naštěstí v této verzi není žádná víla kmotra a ztracené boty a princ místo úspěšného manželství získává úspěšný hudební byznys své zesnulé matky. V každém případě je to práce docela zajímavá.

Sneakerella, 2022
Režie: Elizabeth Allen
Hrají: Chozen Jacobs Alexandra Underwood Devyn Nekoda Bryan Terrell Clark

Popelka je chlap (hip-hop verze)

Chozen Jacobs jako Al ve snímku z filmu „Snickerella“

A opět Disney, ale nyní mimo jakékoli kánony a s nečekaným zaměřením na boty. Hlavním hrdinou je teenager jménem Al (Chozen Jacobs z nové filmové adaptace It), ctižádostivý a velmi nadějný návrhář, který pracuje jako prodavač ve starém obchodě s obuví. Roli jeho milované Kiry připadne Lexi Underwood („Little Fires Everywhere“), která hraje dceru basketbalové hvězdy a magnáta obuvi Dariuse Kinga. Hlavní hrdina se ocitá z etického hlediska v obtížné situaci: na jednu stranu má Kiru upřímně rád, na druhou horlivě sní o prodeji nového designu tenisek společnosti Darius King’s. Jak však dosáhnout toho, co chcete, aniž byste byli označeni za obchodního darebáka? Někde v kontextuální rovině se „Snickerella“ snaží nastolit opravdu zajímavé a kontroverzní otázky (např. „jak skloubit kariéru a osobní život, aniž by se jednalo o druhé?“), které však zůstávají nezodpovězeny. Po velmi neobvyklé premise film sklouzne do typického hudebního rom-comu, který bude zajímat pouze diváky od 12 let.

Vyznání ošklivé nevlastní sestry, 2002
Režie: Gavin Millar
Hrají: Stockard Channing Azura Skye Trudy Styler Emma Poole

Popelka není hlavní postavou

Jenna Harrison jako Clara ve snímku z filmu Popelka: Verze velké sestry

Film inspirovaný románem Gregoryho Maguirea (autora bestselleru Čarodějnice: Život a časy západní čarodějnice ze země Oz) byl vysílán v televizi v rámci seriálu Wizarding World of Disney, který reinterpretoval učebnicové zápletky populárních karikatur. Jak už asi tušíte, Confessions of an Ugly Stepsister je o Popelčině nevlastní sestře Iris (Azura Skye), která oproti literě původního příběhu nakonec není tak špatná. Místo aby Iris bránila Popelce dostat se na ples, jí naopak pomáhá. Tato verze klasické pohádky se soustředí spíše na vedlejší postavy a příběh Popelky vynechává z obrazu. Také dává nový pohled na hrdinku, která byla po staletí považována za padoucha.